TRANSLATE is een softwareprogramma voor automatische vertaling. Translate stelt PC-gebruikers in staat om onmiddellijk elk document, bestand, e-mail of webpagina te vertalen met een simpele knippen en plakken, drag en drop methode of slechts de enter-toets.
TRANSLATE 2007 is modulair opgebouwd, gebaseerd op gepatenteerde technologie en is in drie niveaus verkrijgbaar: Personal, Business en Pro.
Alle drie bieden ze de volgende onderdelen:
Control Center van waaruit alle onderdelen geactiveerd en geconfigureerd kunnen worden. Het bevat tevens een eigen tekstinvoervak voor korte vertalingen.
ClipTrans vertaalt elke geselecteerde en gekopieerde tekst. Gekoppeld aan een nieuwe functie die automatisch de brontaal identificeert, kan de gebruiker van meertalenpaketten snel en gemakkelijk e-mail, tekst, chatberichten en webpagina's vertalen.
LogoTrans geeft onmiddellijke vertaling van een tekst dat in het bovenste gedeelte van het venster wordt geplaatst of getypt. Het is vooral bedoeld voor een snelle vertaling van korte stukjes tekst of kleine bestandjes.
TransIt vertaalt terwijl u typt. Wanneer u werkt met instant messages, chats, e-mails en formulieren, type dan in uw eigen taal en voeg de vertaling in in de toepassing.
MirrorTrans toont u elk venster op uw scherm in een andere taal. U maakt een koppeling tussen MirrorTrans en het te vertalen venster, en de vertaling volgt onmiddellijk.
Internet Explorer koppeling en Firefox koppeling laten u met een enkele muisklik webpagina's vertalen.
Lijst onvertaalde woorden
Automatische herkenning van de brontaal.
De Business en de Pro versies bevatten tevens Word, Excel en PowerPoint en Outlook koppelingen die het mogelijk maken rechtstreeks in deze toepassingen te vertalen en de vertaalde versies op te slaan als Word, Excel of PowerPoint bestand.
De Business versie bevat naast een basis systeemwoordenboek ook een commercieel vakwoordenboek. De Pro versie biedt daarnaast ook woordenboeken op andere vakgebieden, een woordenboekbrowser en koppelingen met allerhande soorten files als RTF, XML, PDF en Doc.
De in de Pro-versie aanwezige module FileTrans genereert groepsvertalingen van bestanden of mappen, inclusief HTML. Sleep een bestand of map icoon in het FileTrans venster en de vertaling volgt automatisch. Je kunt zelfs selecteren welke bestandstypen moeten worden vertaald, gekopieerd of overgeslagen.
Bovendien krijgt u gedurende een bepaalde tijd gratis toegang tot de servers van LEC waar u van en naar elke beschikbare taal vertalingen kunt laten uitvoeren. De tijdsduus verschilt naar gelang de versie:
Personal: 1 maand
Business: 2 maanden
Pro: 3 maanden
Euro en Magellan: 12 maanden in alle versies
Asian Business: 6 maanden
Frans, Duits, Italiaans, Portugees en Spaans: 2 maanden in Personal en 6 maanden in Pro versies.
De volgende taalcombinaties zijn beschikbaar:
Engels <> Nederlands, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Portugees, Pools, Russisch, Oekraiens, Hebreeuws, Arabisch, Persisch, Turks, Chinees, Koreaans en Japans.
Frans <> Duits, Spaans
Italiaans <> Frans, Duits, Spaans
Asian (CJK)
Euro (ENFDSIPPRU)
Magellan (ENFDSIPPRUHCJK)
Systeemvereisten:
- Windows ME/2000/XP/Vista,
- tenminste 128 MB RAM
Reacties (0)
Nog geen commentaar gegeven.